A. M. Ollikainen
ZABOJNIK
Prevod: Tadej trebec
Založba: Didakta, 2022
Žanr: kriminalka
Je njen umor zagrešila barva njene kože?
Zakonca Aki in Milla Ollikainen predstavljata dvojec za psevdonimom A. M. Ollikainen. Zabojnik je njuna prva skupna knjiga za katero sta prejela tudi nagrado za najboljši finski kriminalni roman.
V uvodu spoznamo razcapanega moškega, ki se izkaže za Hannesa Lehmusoja, uspešega poslovneža in mednarodnega filantropa, obenem pa tudi mecena sodobne umetnosti. V času praznovanja šentjanževega sicer policistov ni veliko v službi, a truplo ženske v zabojniku pred koncernom Lehmusojevih ne more počakati. Preiskava nikakor ne steče, kljub trudu glavne policistke Paule Pihlaja. Jasno je, da je temnopolta ženska v zabojniku umrla nasilne smrti, utopili so jo. Je v ozadju rasistični motiv, je motiv bogastvo? Je povezava z Afriko in Namibijo slučajna ali ima globlji pomen? In zakaj so za umor uporabili ravno zabojnik prirejen za razstavo. Zapleten zločin, ki se razplete šele na zadnjih straneh romana. Zgodba preiskovalke Paule pa obeta nadaljevanje.
Glasno je zaječala in se obupano sesedla na stran. Voda je bliskovito prekrila tla, da je v trenutku imela premočene čevlje in hlače. Bila je mrzla in vedno več jo je bilo. Začutila je, kako se vrtinči okoli njenih stegen. Od vsega tega ji je bila zdaj jasna samo ena stvar: kmalu bo umrla. Zabojnik se bo napolnil z vodo, in ko bo poln, bo umrla. Kmalu bo v njem mrtva plavala kot podgana, ki se je ujela v vršo. Nikoli več ne bo videla sonca. Ne sonca ne mame. (str. 31)
SIGNATURA:
O 82-312.4 Ollikainen, A. M., Zabojnik