Joanna Jolly
DEKLE IZ RDEČE REKE
Prevod: Jurij Šešet
Založba: Učila International, 2022
Žanr: biografski roman

Njihova življenja so v očeh družbe le malo vredna...
Dekle iz Rdeče reke nas s podnaslovom Življenje in smrt Tine Fontaine ne pripravi na svojo vsebino. Gre za opis preiskave nasilne smrti petnajstletne Tine Fontaine, ki so jo leta 2014 po naključju našli v Rdeči reki v Winnipegu v Kanadi. Šlo je za še en umor staroselske najstnice, ki avtorice, BBC-jeve novinarke Joanne Jolly ni pustil ravnodušne do te mere, da se jo je odločila raziskati. Podala se je po poti Tine Fontaine. Resnična zgodba z opisom preiskave, ki je mestoma podrobno opisovanje postopkov preiskovalcev, a ob življenjski zgodbi naslovne literarne osebe vleče h koncu, kjer si bralec želi epiloga – najdbo krivca za umor petnajstletne potomke dveh staroselskih ljudstev. Pripoved o mladenki, ki je iskala sebe in izven rejniškega okolja ni bila pozorna na nevarnosti okolja in družbe. Zgodba daje vpogled v nestrpnosti med staroselci in Kanadčani, družbenim prepričanjem, da so staroselke ničvredne in primerne le za spolne usluge ter nenehnimi zločini nad pripadniki staroselskih ljudstev, ki se težko znajdejo izven rezervatov, ob tem pa kopica nerešenih umorov, za katere nikomur ni mar. A umor Tine Fontaine, ki so jo zavito v posteljnino našli v Rdeči reki, v knjižni obliki razkriva prav to problematiko.
Za Thelmo je bil pogled na sliko grenko-sladka izkušnja, saj se je zavedala, da Tinina fotografija ne bo nikoli med tistimi, na katerih so šolarji ob koncu izobraževanja. Pravi, da ima občutek, da bo ta del družine vedno pogrešala, vendar upa, da se bo lahko po najboljših močeh potrudila pomagati drugim otrokom, ki so potrebni pomoči. »Nočem slišati nobene takšne zgodbe več o otrocih, ki so jih našli umorjene,« pravi. »Rada bi, da bi bili vsi otroci na varnem.« (str. 283)
SIGNATURA:
O 82-312.4 Jolly, J., Dekle iz Rdeče reke