Prestopki

Louise Kennedy je s Prestopki osvojila britansko nagrado za najboljši knjižni prvenec in irsko nagrado za najboljšo knjigo leta. Louise Kennedy velja za eno najprodornejših sodobnih irskih pisateljic. ). Kar 30 let je delala kot kuharica, njena strast pa je bilo pisanje, ob delu se je izobraževala in sčasoma postala to kar si je vedno želela. Roman Prestopki je napisala v času, ko je diagnoza rak zaznamovala njeno življenje. Louise v romanu Prestopki predstavi svojo Severno Irsko konec prejšnjega stoletja, ko so bile dnevne novice polne strašnega nasilja v verskih spopadih med katoličani in protestanti, življenje je bilo težavno, tudi ljubezen je lahko bila politična stvar.

Glavna junakinja je Cushla, mlada samska ženska, katoličanka, učiteljica na katoliški šoli v majhnem mestu v bližini Belfasta. Njeno življenje se razteza med mamo alkoholičarko, za katero mora skrbeti, poučevanjem in večernim delom v družinskem baru. Tam sreča Michaela, poročenega protestantskega odvetnika, ki zagovarja ujete pripadnike IRE, nenadoma se zanjo vse spremeni. Michael jo povabi, da njega in njegove prijatelje poučuje irščino. . Dnevi minevajo v hrepenenju po srečanjih z njim, hkrati pa celotna skupnost živi v obdobju težav, obdobju akcij IRE, nasilja, sovraštva, krvavih obračunov, umorov, bombnih napadov, požigov. Prestopki so roman, vreden branja tako zaradi tematike kot svežega sloga pisanja.