Štajerski argo

Knjiga je plod sodelovanja anonimne avtorice projekta Štajerski árgo, ki je s svojim FB in instagram profilom naredila pravi bum, in pa Radiem Maribor in Založbo Pivec. Avtorica razlag je lektorica Darja Tasič, uporabe v naravnem habitatu pa Iztok Novak.

Knjiga Štajerski árgo prinaša najljubše mariborske izraze, besedne zveze in značilne fraze, ki so jim dodane še etimološko-jezikoslovne razlage in primeri rabe v "naravnem habitatu". Slednje smo povzeli po istoimenski radijski rubriki, ki jo na Radiu Maribor predvajajo od leta 2019. Radijskim rubrikam je možno prisluhniti s pomočjo QR kod, ki bodo (po skeniranju s pametnim telefonom ali tablico) predvajale izbrani árgo.

Vir: predstavitev knjige na spletni strani založbe

»Daj, nea bodi picajzlast!«

Razlaga

Daj, nea bodi tak picajzlast! Rečemo nekomu, ki je kar preveč natančen, ki komplicira. Pogovorno je picajzel tak, ki se preveč posveča nepomembnim podrobnostim.