Kate Frost
KNJIGARNA NA MALDIVIH
Prevod: Sabina Noč
Izdala: Založba Lipa, 2024
Žanr: družabni roman, ljubezenski roman
Ji bo uspelo začeti znova?
Freya je osrednja oseba romana Knjigarna na Maldivih, ki je eden izmed prvih njenih t.i. ženskih romanov pobega v eksotične kraje prevedenih v slovenščino. V istem obdobju leta 2024 je pri Založbi Lipa izšel še roman Sončna Maderia. Kate Frost je avtorica mlajše generacije iz Bristola, ki piše za mlade in odrasle bralce. V opisanem romanu pa slikovito opiše zavetje tropskega otoka, na katerega se odpravi v službo že prej omenjena Freya. V prvih poglavjih jo spoznamo kot uspešno samsko žensko v založniškem svetu, ki v sebi nosi veliko bolečine. Zato spodbudi prijateljice in sodelavke Aishe, da se prijavi za delo v knjigarni na Maldivih, po kratkem premisleku ne reče ne. Prepričana je, da dela ne bo dobila! Vendar pa ji po več opravljenih razgovorih in pogovoru z lastnikom, zloglasnim premožnim ženskarjem Zanderjem, uspe. Preseli se v osrčje Maldivov in tam prične voditi knjigarno. Zelo dobro ji uspeva, pripravlja literarne večera za goste razkošnega letovišča. V restavraciji za zaposlene pa spozna simpatičnega Aarona, ki jo povabi celo v hotel svoje mame. Freya se mu vse bolj predaja, dokler ne odkrije njegove temne plati. Zakaj jo je pustil samo v goreči knjigarni? Nežna ljubezenska zgodba z okusom eksotike. Lahkotno poletno branje in dobra osnova za sanjarjenje na viseči mreži od morju.
»V tem primeru je bilo posebej težko. Ljubil sem ji in načrtovala sva poroko, ampak potem je zanosila … Če povem po resnici, nisem prepričan, da je moj.« »Kaj? Od koga pa misliš, da je?« »Vse skupaj je velik kaos; nočem se spuščati v to. Res mi je žal, da ti nisem povedal. Saj bi ti, sčasoma. Ampak imela sva se tako dobro in … Ne vem, tega nisem hotel uničiti.« (str. 132)
SIGNATURA:
O 82-311.2 Frost, K., Knjigarna na Maldivih