Paul Friester
SOVICA JOKICA SPET JOKA
Ilustracije: Philippe Goossens
Prevod in priredba: Mojiceja Podgoršek
Izdala: Epistola, 2014
Žanr: pravljice
Nikomur ne bom odprla vrat!
Pa je tu, naša posebna pravljična junakinja sovica Jokica iz pravljice Sovica Jokica spet joka. Gre za poučno slikanico Paula Friesterja s prikupnimi ilustracijami naravnih barv Philippe Goossens, ki jo je prevedla in priredila znana slovenska avtorica pravljic Mojiceja Podgoršek.
Nekega večera je mama sova rekla sovici: »Grem po tvojo najljubšo hrano. Medtem ko me ne bo doma, nikogar ne spusti naprej. Obljubiš?« »Seveda, mami. Zdaj sem že velika sova,« ji je obljubila sovica. (str. 1)
Mama sova se je res hitro vrnila, a mala sovica tudi njej ni hotela odpreti vrat, nenazadnje skoznje ne vidi in ne more biti prepričana, da mama pred vrati ni v resnici kakšen volk, ki bi jo hotel požreti. Mala sovica ne odpre vrat niti na prigovarjanje veverice in hrošča. Svojo obljubo mami sovi je vzela zares, nikogar ne bo spustila kar tako naprej. Kdo bo rešil to zagato? Ali pa bo mama sova ostala pred vrati kar čez noč? Preberite sami v slikanici Sovica Jokica spet joka.
V seriji o tej nadebudni majhni sovici sta še naslova Sovica Jokica in blu-blu ter Sovica Jokica.
SIGNATURA:
M C Friester, P., Sovica Jokica spet joka